Magazine Buenos Aires 1962
Article from the argentinian newspaper:
"Contra todas las presunciones, fue la sueca Ewy Rosqvist la ganadora de la primera etapa, cuando hubo que luchar precisamente con un lote nutrido e integrado por grandes figuras."
"Ewy and Ursula, two girls overflowed with quality and courage."
Blonde Baroness goodbye
Article from La Noticia 1964
Name and surname: Baroness Ewy Rosqvist Korff.
Date of Birth: August 3, 1929.
Birthplace: Sweden.
Married: Yes. Single: - Children: -
Occupation: Housework.
1) Do you like most about Argentina?
- The country and the people.
2) Do you like least?
- Heat.
3) A place to live?
- In Sweden and, gladly, in Salta.
4) A place to rest?
- Sweden.
5) Admirable man?
- My husband.
6) A remarkable woman?
- Ingrid Bergman.
7) What would make today if you give away 5 million pesos?
- Live as alive today.
8) A great souvenir?
- The race of 1962 in Argentina.
9) Hope?
- Getting to cook well.
10) Fear?
- The speed bumps.
______________________________________
Nombre y apellido: Baronesa Ewy Rosqvist de Korff.
Fecha de nacimiento: 3 de agosto de 1929.
Lugar de nacimiento: Suecia.
Casada: Si. Soltera: - Hijos: -
Profesión: Quehaceres domésticos.
1) Qué le agrada más de la Argentina?
- El pais y la gente.
2) Qué le agrada menos?
- El calor.
3) Un lugar para vivir?
- En Suecia y, con mucho gusto, en Salta.
4) Un lugar para descansar?
- Suecia.
5) Un hombre admirable?
- Mi marido.
6) Una mujer admirable?
- Ingrid Bergman.
7) Qué haria si le regalaran hoy 5 milliones de pesos?
- Vivir como vivo hoy.
8) Un gran recuerdo?
- La carrera de 1962 en la Argentina.
9) Una esperanza?
- Llegar a cocinar bien.
10) Un temor?
- Los badenes.
They trust each other every second
Swedish newspaper 1962. SE-reportage: Olle Leino., Photo: Åke Borglund.
How does it feel to ride in the back seat: Faster than you dreamed - but not so nasty!
At a red barn atop the hill, Ewy Rosqvist and Ursula Wirth had stopped their gray Mercedes 220SE by the roadside. We'll start here. Ewy fasten seatbelts, Ursula corrects the block with the directions, she made just before. They sit relaxed as two ladies on a shopping trip.
-Run! said Ursula.
The car rushes down the hill. As a mastiff as torn loose from its leash up there on the barn wall and discovered a hare down the meadow.
Ursula talks constantly:
- 50 meters weak right ... hundred meters straight ...
The car sucked down by the hollow, a shower of grit hitting up against the undercarriage, when we ruch through the first right-hand bend, straighten upp ... "a hundred feet straight" ... pushed out of as an explosion, out over the plain. For a few seconds we are thrown back in the seat, when fullgas release all horsepower free and G values.
- Long ... left ... right right right angle plus ...
Ursula turn down the right hand, the speed goes down at a sharp turn ...
- ... 300 feet straight ...
In a second ... it's full throttle again! The speedometer dancing as a seismograph for a bomb, plunging into 140, slipping in 90-80 for a sharp curve, sucks fixed around 110-120 in the small curves.
Ewy is reflective and accurate as a data machine after Ursula's orders. I have never seen two people so completely subordinate each other's special tasks, in an occupation in which the stake is - life.
Copyright © 2025 All rights reserved
TERMS
www.ewyrosqvist.com